Побажання / прохання / рекомендації польською, німецькою або англійською мовами

Українська моваJęzyk polskiEnglishDeutsch
Приємних вихідних!Miłego weekendu!Have a nice weekend!Schönes Wochenende!
Гарного вечора!Miłego wieczoru!Have a nice evening!Schönen Abend!
Гарного дня!Miłego dnia!Have a nice day!Schönen Tag!
На здоров’я!Na zdrowie!Cheers!Zum Wohl! (при тості ) Gesundheit! (після чхання-)
Вітання!Gratulacje!Congratulations!Herzlichen Glückwunsch!
Всього найкращого!Wszystkiego najlepszego!Happy birthday!Alles Gute!

Побажання / прохання / рекомендації польською, німецькою або англійською мовами

Українська моваJęzyk polskiEnglishDeutsch
Веселих свят!Wesołych świąt!Merry Christmas / Happy Easter!Fröhliche Ostern! / Fröhliche Weihnachten!
Чи можете мені допомогти?Czy może mi pan / pani pomóc?Can you help me?Können Sie mir helfen?
Чи можете мені розповісти?Czy może mi pan / pani powiedzieć…?Can you tell me…?Können Sie mir sagen?
Чи можете мені пояснити?Czy może mi pan / pani wyjaśnić?Could you explain it?Können Sie mir erklären?
Хотів би / хотіла б…Chciałbym… / chciałabym…I’d like…Ich möchte…
Чи це можливо?Czy jest tomożliwe?Is this possible?Ist es möglich?

Побажання / прохання / рекомендації польською, німецькою або англійською мовами

Українська моваJęzyk polskiEnglishDeutsch
Прошу почекатиProszę poczekaćPlease waitBitte, warten Sie!
Прошу ввійтиProszę wejśćCome inBitte, treten Sie ein! /Herein, bitte!
Прошу сістиProszę usiąśćSit down, pleaseBitte, nehmen Sie Platz!
Прошу зняти курткуProszę zdjąć kurtkęTake your jacket off, pleaseBitte, legen Sie ab!
Прошу почастуватисяProszę się poczęstowaćHelp yourselfBitte, greifen Siezu
Прошу подати мені книжку.Podaj mi książkę, proszęGive me the book,pleaseKannst du mir das Buch reichen?
До чого маєш бажання?Na co masz ochotę?What would you like?Worauf hast du Lust?

Побажання / прохання / рекомендації польською, німецькою або англійською мовами

Українська моваJęzyk polskiEnglishDeutsch
Маю бажання…Mam ochotę na…I would like…Ich habe Lustauf…
Чого потребуєш?Czego potrzebujesz?What do you need?Was brauchst du?
Потребую…Potrzebuję…I need…Ich brauche…